Irving Layton - Grecii îi spuneau pe nume

E vina ta 
din cer
luna de vară
a căzut
rostogolindu-se
în josul
        dealului
de-asfalt.

Dar uite
c-am prins-o
între picioare!

Şi dacă
mă săruţi
aici în pragul
îmbietor
voi împărţi-o
frăţeşte
cu tine

Traducere de Ion Caraion